Lentokoneeseen liittyvät kriisitilanteet ovat elokuvahistorian vakioaihioita, mutta harva käsittely on yhtä armottoman hauska kuin vuoden 1980 klassikkokomedia. Jim Abrahamsin, David Zuckerin ja Jerry Zuckerin ohjaama sekoilukomedia teki katastrofielokuvan konventioista pilkkaa vakavalla naamalla — tuloksena kulttiklassikko, joka nousi ensimmäisestä näytöksestä lähtien yhdeksi kaikkien aikojen parhaista komedioista.

4 liittyvaa artikkelia

Ohjaajat: Jim Abrahams, David Zucker, Jerry Zucker · Vuosi: 1980 · Pääosat: Robert Hays, Julie Hagerty, Leslie Nielsen, Kareem Abdul-Jabbar · Kesto: 1 t 28 min · Genre: Komedia

Pikakatsaus

1Vahvistetut faktat
2Mikä on epäselvää
  • Nykyisten suoratoistopalveluiden tarkka saatavuus Suomessa
  • Kaupalliset lipputulotiedot puuttuvat
3Aikajanasignaali
  • Jatko-osa “Hei, taas me lennetään!” 1982 (Leffatykki)
  • Leslie Nielsen ei palannut jatko-osassa (Leffatykki)
4Mitä seuraavaksi
  • Hot Shots -sarja toi genren uusille sukupolville
  • Klassikon asema vakiintunut pop-kulttuurissa

Elokuvan perustiedot on koottu alla olevaan taulukkoon. Ohjaajat ja näyttelijätiedot perustuvat elokuvakritiikkeihin, ja kesto on vahvistettu useista lähteistä.

Tieto Arvo
Ohjaaja Jim Abrahams, David Zucker, Jerry Zucker
Pääosa Leslie Nielsen (tohtori Rumack)
Genre Katastrofikomedia
Vuosi 1980
Kesto 88 minuuttia
IMDb 7.7/10

Hei, me lennetään suoratoisto

Suomalaisille katsojille elokuvan löytäminen suoratoistopalveluista onnistuu useista lähteistä.

Viaplayssa saatavilla

Viaplay tarjoaa elokuvan vuokrattavaksi hintaan 3,99 €. Palvelussa on laaja valikoima klassikkokomedioita, ja “Hei, me lennetään!” sopii erinomaisesti iltaohjelmaksi ryhmän kanssa katsottavaksi. (Leffatykki)

Yle Areenassa

Yle Areenasta elokuva löytyy ilmaiseksi K-12-ikärajalla. Tämä tekee siitä helpon valinnan perheille, joissa on yli 12-vuotiaita katsojia. (Elokuvauutiset.fi)

Muut alustat

Muiden alustojen saatavuus vaihtelee, eikä tarkkaa tietoa esimerkiksi Netflixin tai Disney+:n valikoimista ole vahvistettu. Elokuvan kulttiasema kuitenkin takaa, että se pysyy saatavilla jossakin palvelussa. (Elokuvan taikaa)

Huomionarvoista

Yle Areenan ilmainen saatavuus tekee elokuvasta helpon valinnan retrospektiivisiä katastrofikomedioita etsiville.

Hei me lennetään lyrics

Elokuvan musiikki koostuu Elmer Bernsteinin säveltämästä soundtrackista, joka mukailee 70-80-lukulaista ajankuvaan.

Tunnetut laulukohtaukset

Elokuvassa ei ole varsinaista soundtrack-lyriikkaa samassa merkityksessä kuin musiikkivideoissa. Sen sijaan huumori rakentuu dialogin ja fyysisten vitseille varaan. (elokuvateatteri.com)

Parodialauluja

Eräs elokuvan tunnetuimmista kohtauksista parodioi aikakauden pelastuslauluja. Rescue Me -parodia toimii esimerkkinä siitä, miten elokuva käsittelee aikalaiskulttuuria nasevasti.

Kultainen hetki

Elokuvan ikonisin dialogi on repliikkivaihto “Surely you can’t be serious!” ja “I am serious. And don’t call me Shirley.”, joka on noussut pop-kulttuurin pysyväksi osaksi. (Elokuvan taikaa)

Hei me lennetään arvostelu

Kriitikot ja yleisö ovat olleet elokuvasta yhtä mieltä jo neljän vuosikymmenen ajan.

Kriitikoiden arviot

Leffatykki antaa elokuvalle arvosanaksi 7/10 tähteä, ja kuvaa sitä kaikkien aikojen kreisikomediaksi. Elokuvan taikaa -blogissa elokuvaa kehutaan tasaisesta huumorista alusta loppuun. (Leffatykki)

IMDb-arvosana 7.7

Kansainvälinen IMDb-palvelu antaa elokuvalle arvosanan 7.7/10, mikä sijoittaa sen komedioiden kärkijoukkoon. Episodi.fi:n mukaan elokuva äänestettiin aikanaan maailman hauskimmaksi elokuvaksi. (Episodi.fi)

Elokuva erottuu nykykomedioista vakavilla ilmeillä älyttömyyksien lausumisessa — tämä tekee siitä ajattoman. (elokuvateatteri.com)

Hei me lennetään Leslie Nielsen

Leslie Nielsenin ura muuttui pysyvästi tämän elokuvan myötä.

Rooli elokuvassa

Nielsen näyttelee tohtori Rumackia, joka on yksi elokuvan ikonisimmista hahmoista. Hänen vakavailmeinen lähestymistapansa komediaan loi pohjan myöhemmille rooleilleen Scary Movie -sarjassa. (Elokuvan taikaa)

Läpimurto

Ennen “Hei, me lennetään!” Nielsen oli näyttänyt pääasiassa vakavissa rooleissa. Elokuva osoitti, että hänen lahjakkuutensa sopi erinomaisesti fyysiseen komediaan. (Episodi.fi)

Mitä tämä tarkoittaa

Nielsen ei palannut jatko-osaan sitoutumisen vuoksi, mikä on harmillinen menetys faneille. Ilman hänen läsnäoloaan “Hei, taas me lennetään!” ei koskaan saavuta ykkösosan tasoa.

Hot Shots ja muut parodiat

Elokuvan perintö elää jatko-osissa ja henkisissä seuraajissa.

Hot Shots jatko-osa

Hot Shots! (1991) on suoraan “Hei, me lennetään!” -elokuvan hengessä tehty Top Gun -parodia. Ohjaaja Jim Abrahams palasi mukaan projektiin, mikä takaa samanlaisen huumorin. Hot Shots! Part Deux (1993) laajensi genren entisestään. (Elokuvan taikaa)

Kareem basketball

Kareem Abdul-Jabbar tekee cameo-roolin lentäjänä, mikä lisää elokuvan urheilullista nostalgiaa. Tämä on yksi harvoista tilanteista, joissa NBA-legenda näyttäytyy valkokankaalla.

Lemmenlaiva

Elokuva parodioi katastrofielokuvien konventioita, mukaan lukien klassisen “Titanic”-tyyppisiä kohtauksia. Lemmenlaiva-parodia uppoaa erityisesti 70-80-lukujen elokuvien ystäviin.

Spy Hard

Leslie Nielsen palasi samantyyppiseen komediaan Spy Hard -elokuvassa (1996), joka parodioi James Bond -elokuvia. (Episodi.fi)

Jatko-osan alkupää on hauskempaa kuin loppupää — tämä kertoo siitä, miten vaikea klassikon hengessä pysyminen on. (Elokuvan taikaa)

Nielsenin poissaolo jatko-osasta jätti aukon, jota ei koskaan saatu täytettyä — tämä selittää, miksi fanit palaavat edelleen ykkösosaan.

Yhteenveto: Hei, me lennetään! on komediaklassikko, joka toimii, koska se ei ota itseään vakavasti — tohtori Rumack esimerkiksi diagnosoi potilaita täysin epärealistisilla välineillä. Katselijoille, jotka kaipaavat älykästä huumoria: valitse ykkösosa, пропусти jatko-osa. Niille, jotka haluavat genressä jatkavan: Hot Shots! tarjoaa samanlaisen kokemuksen modernimmassa kontekstissa.

“‘Surely you can’t be serious!’ ‘I am serious. And don’t call me Shirley.'”

— Tohtori Rumack / Ted Striker, Hahmot

“Leslie Nielsen loistaa ylitse muiden.”

— Anonyymi arvostelija, Bloggaaja

Aiheeseen liittyvää: Kauas pilvet karkaavat · TV Ohjelmat Iltapulu

Ala missa naita

Usein kysytyt kysymykset

Onko Hei, me lennetään Netflixissä?

Elokuvan saatavuus Netflixissä vaihtelee alueittain. Tarkista suomalainen Netflix valikoimasta, tai katso Yle Areenasta ilmaiseksi.

Mikä on elokuvan alkuperäinen nimi?

Elokuvan alkuperäinen nimi on Airplane! (1979/1980). Suomenkielinen nimi “Hei, me lennetään!” on käännös, joka vangitsee alkuperäisen hengen.

Kuinka pitkä Hei, me lennetään on?

Elokuvan kesto on 88 minuuttia (1 tunti 28 minuuttia). Tämä tekee siitä sopivan pituuden illanviettoon.

Sopiiko Hei, me lennetään lapsille?

Elokuvan ikäraja Suomessa on K-12, mikä tarkoittaa, että se soveltuu yli 12-vuotiaille. Huumori perustuu pääasiassa dialogiin ja tilanteisiin, ei sopimattomaan sisältöön.

Miksi Hei, me lennetään on klassikko?

Elokuva loi kaavan katastrofikomedialle: vakava genre käsitellään täysin tosissaan humaanisin keinoin. Sen vaikutus näkyy yhä Hot Shots -elokuvissa ja vastaavissa parodioissa.

Onko Hei, me lennetään saatavilla ilmaiseksi?

Kyllä, Yle Areenasta elokuva on katsottavissa ilmaiseksi. Muut palvelut saattavat vaatia vuokraus- tai tilausmaksun.

Kuka näyttelee pilottia?

Robert Hays näyttelee pääosaa Ted Strikerina, ex-sotilaana, joka yrittää pelastaa lentokoneen miehistön. (Elokuvan taikaa)